Kirilola

Freitag . KUNST & KREATIVITÄT
In Damanhur heißen wir die Völker der Welt willkommen und laden sie ein, ihre spirituellen Traditionen und ihre Kunstformen mit uns zu teilen. Vor kurzem hatte die Künstlerin Kirilola, die japanische und Jomon Kultur zum Ausdruck bringt, Gelegenheit, im Saal der Erde, in den Tempeln der Menschheit, eine Klang- und Bewegungs-Session mit damanhurianischen Musikern und Tänzerinnen zu veranstalten.
Kirilola drückt sich “durch den Klang des Geistes, der Kraft der Seele, die allem in der Natur innewohnt“ aus. Bevor sie im Tempel zu singen begann, nahm sie sich reichlich Zeit, um sich über Stille, Atem und langsame kreisende Bewegungen im Zentrum des Saals, mit den feinstofflichen Energien zu verbinden. Als sie dann ihre Stimme einsetzte, klang diese ätherisch, schamanisch und erzeugte eine Frequenz, die wie eine Mischung von Vogelgesang mit antiken Tempelgesängen in den runden Wänden des Saals der Erde nachhallte. Im Video kannst du einen Eindruck von Kirilolas faszinierendem Tanz bekommen, der den menschlichen Geist mit dem der Naturwesen verbindet.
Thanks for introducing Kirilola and her video!
Is this article original?(in German)
I couldn’t find it in Italian or English Blog.
I would like to translate and put it in our blog(http://www.damanhurtokyo.org/blog/).
Vielen Dank!
Dear Ayu,
it wasn’t original in German. Here’s the link to the english blog.